D-9申请与延期准备中的常见问题及核对顺序

概述

准备贸易经营(D-9)的申请或延期时，卡住往往不是因为材料不够，而是漏掉了核对顺序。本文以问答形式按以下顺序汇总需核对的事项：类型确认、积分与实绩、营业场所与居住地、纳税、申请时点与申报。

不予许可原因的核对另有专文，本文处理的是准备阶段常见的疑问。是否许可由审查决定。积分的具体计算和材料清单的最终确定，请向管辖出入境·外国人官署确认。

要点速览

活动范围

• D-9申请与延期准备阶段常见的疑问，以及核对顺序
• 类型确认、积分制、贸易实绩证明、营业场所与居住地证明、纳税材料、申请时点与变更申报
• 不在范围内：不予许可原因分析、获批可能性判断、办理时限及代办费用

适用对象

• 以贸易业(D-9-1)积分制准备首次申请、资格变更或延期的外国人
• 作为共同代表适用积分制的经营者
• 为安装·运营·维修设备或监督船舶建造、设备制造而被派遣、正在准备延期的人员
• 正在准备延期材料的外国人个体经营者

提交材料

• 第1步 确认类型 —— 自己的活动属于公司经营·贸易·营利事业、设备安装·运营·维修、船舶建造·工业设备制造·监督中的哪一类；贸易经营者是否持有韩国贸易协会会长授予的贸易业固有编号
• 第2步 整理积分与实绩 —— 首次按贸易实绩与贸易领域专业性（必备项目）、停留期间·学历·加分（选择项目）计算；延期按贸易实绩、雇佣本国人员、纳税实绩、深化教育结业等项目计算
• 第3步 选择实绩证明材料 —— 进出口实绩证明书（韩国贸易协会会长或韩国贸易统计振兴院院长签发）、出口实绩证明申请书（外汇银行签发）、网店交易记录，三者任选其一
• 第4步 营业场所与居住地材料 —— 营业执照复印件、营业场所存在证明材料（租赁合同等）、居住地证明材料（租赁合同、房租支付证明材料等）
• 第5步 纳税材料 —— 积分制延期提交国税厅签发的所得税纳税事实证明；个体经营者提交所得金额证明、纳税证明等；设备·船舶派遣提交个人纳税事实证明
• 第6步 申请时点与申报 —— 在韩国境内申请；海外签发的材料办理海牙认证或领事认证；所属机构变更须自变更之日起15日内申报

申请流程

1. 确认资格要件 —— 核对现有停留资格、经历、学位与合同形式是否符合要求。
2. 准备材料 —— 境外公文需附翻译人确认书及海牙认证（非缔约国需领事认证）。
3. 预约访问 —— 通过 HiKorea（www.hikorea.go.kr）预约管辖厅，可在线办理的事项使用电子民愿。
4. 受理并缴费 —— 提交综合申请书（附表第34号格式）并缴纳审查手续费。
5. 审查 —— 如收到补正要求，请在期限内补交。
6. 确认结果 —— 获批后授予停留期限与资格，必要时重新发放外国人登录证。

注意事项

• 积分项目在同一项目内通常不能重复计算，只计取最高的一项得分。与持同一资格的外国人共同担任代表时，按1/n计分。
• 延期时，若没有必备项目（贸易实绩）得分，则不予延期；从第二次延期起，得分在10分以下同样不予延期。请事先算好自己处于哪一档。
• 贸易教育机构的延期推荐书可认定为必备项目得分，同一人最多认定4次。完成深化课程（30小时以上）者，选择项目加3分。
• 营业场所为短期租赁（不足6个月）、仅限居住的租赁或线上营业场所的，原则上不予认可，仅在因业务性质不得已时有例外。如属此类，请先向机构确认。
• 申请各类停留许可须在韩国境内进行，审查手续费在受理后不予退还。
• 在韩国境内签发并提交的材料，如无另行规定的有效期，须为签发之日起3个月内的文件。
• 此前已提交并保存于外国人登记记录中的材料可免于重复提交。
• 健康诊断书、毒品检测确认书、录用体检表等须由签发医疗机构密封后原样提交（不得拆封）。
• 申请各类停留许可时须本人在韩国境内，申请后出境可能导致不予许可。
• 审查手续费一经受理不予退还。
• 出入境·外国人厅（事务所·出张所）长在审查需要时可增减提交材料。

常见问题

相关服务