概要
外国会社が韓国で営業するには、商法第614条により代表者を定め、国内に営業所を設置する必要があり(または代表者1人以上が国内に住所を置く方法)、営業所設置日から3週間以内に営業所所在地で登記しなければなりません。これとは別に、外国為替取引規定第9-32条は、非居住者が国内の支店・事務所を設置・運営するために資金を授受する場合に第9章第3節に従うと定め、第9-33条がその設置申告を定めています。
この記事は営業所の設置経路を法令の条文基準だけで整理します。営業活動を行う「支店」と非営業的機能の「事務所(連絡事務所)」が外国為替取引規定でどう区別されるかを軸にし、連絡事務所の設置や支店設置の一般案内は別記事で扱っています。個別事案の申告対象・書類は申告の受付先に確認してください。
一目でわかる要点
| 区分 | 内容 |
|---|---|
| 記事の範囲 | 外国会社の営業所(支店)設置に関する商法・外国為替取引法・外国為替取引規定の根拠(連絡事務所の案内は別記事) |
| 商法614条 | 代表者を定めて国内に営業所を設置(または代表者1人以上が国内に住所)、設置日から3週間以内に所在地で登記 |
| 商法616条 | 営業所所在地での登記前は継続取引ができず、違反した取引者は会社と連帯責任 |
| 外国為替取引法 | 3条1項19号マ目：国内支店・事務所の設置・運営に関する行為と資金授受は資本取引、18条：財政経済部長官に申告(事後報告・申告免除あり得る) |
| 支店と事務所の区別 | 外国為替取引規定9-32条：支店は国内で収益を生む営業活動、事務所は業務連絡・市場調査・研究開発活動などの非営業的機能のみ(外国銀行の国内支店・事務所は第2章) |
| 設置申告の受付先 | 原則として指定取引外国為替銀行の長、銀行業以外の金融関連・証券・保険・他法令で認められない業務の支店は財政経済部長官(規定9-33条) |
活動範囲
- 外国会社の国内営業所設置に関する商法614条・616条・621条、外国為替取引法3条1項15号・19号マ目・18条、外国為替取引規定9-32条・9-33条の内容
- 営業活動を行う支店と、非営業的機能の事務所(連絡事務所)を区別する基準
- 対象外：処理期間・手数料・サービス価格、法人設立型の投資(外国人投資促進法)、条文本文を確認できなかった規定
該当者
- 韓国で直接営業活動(契約・売上の発生)を行うため、営業所(支店)の設置を検討している外国会社
- 連絡事務所から始めるか支店にするか、区別の基準を先に知りたい海外本社の担当者
- 商法上の登記義務と外国為替取引規定上の設置申告を順に把握したい実務担当者
- 支店が法的にどう扱われるか(居住者とみなされるかなど)知りたい経営陣
提出書類
- 設置申告書 — 外国為替取引規定9-33条による別紙第9-8号書式(変更時は別紙第9-9号書式)
- 本店の証明 — 本店である外国法人の名称・所在地および主な営業内容を証明する書類(9-33条3項1号。具体的な書類は受付先に確認)
- 他法令の許可の証明 — 他の法令により設置に関する許可等が必要な場合、その事実を証明する書類の写し(9-33条3項2号)
- 業務明細 — 国内で営もうとする業務の内容と範囲に関する明細書(9-33条3項3号)
- 受付先の確認 — 原則として指定取引外国為替銀行の長、銀行業以外の金融関連・証券・保険・他法令で認められない業務の支店は財政経済部長官
- 商法上の登記準備 — 商法614条2項・3項が定める登記事項(目的、商号、代表者の氏名・住所、本店・営業所の所在地、準拠法など)と設置日(設置日から3週間以内に所在地で登記するため、起算日を確認)
申請手続き
- 資格要件の確認 — 現在の在留資格・経歴・学位・契約形態が要件に合うか点検します。
- 書類準備 — 海外の公的書類は翻訳者確認書とアポスティーユ（未締結国は領事確認）を用意します。
- 訪問予約 — HiKorea（www.hikorea.go.kr）で管轄庁の訪問を予約します（電子民願が可能な手続きはオンライン申請）。
- 受付・手数料納付 — 統合申請書（別紙第34号様式）とともに受付し、審査手数料を納付します。
- 審査 — 補完要求があれば期限内に提出します。
- 結果確認 — 許可されると在留期間・資格が付与され、必要に応じて外国人登録証を再発給します。
留意事項
- 登記前の取引に注意 — 商法616条は、営業所所在地で登記する前は継続取引を認めず、これに反して取引した者は会社と連帯して責任を負うと定めています。契約締結の日程は登記の日程に合わせてください。
- 支店は居住者として扱われる — 外国為替取引法3条1項15号は、非居住者の国内支店・出張所・その他の事務所を、代理権の有無にかかわらず居住者とみなすと定めています。本店と支店の間の資金の流れは外国為替の規律を受けます。
- 資本取引の申告 — 法3条1項19号マ目は、法人の国内本店・支店・出張所・事務所と外国の事務所との間の、事務所の設置・拡張・運営に関する行為と資金授受(経常的取引などで大統領令が定めるものは除く)を資本取引と定義し、18条は資本取引を大統領令に従い財政経済部長官に申告するよう定め、事後報告・申告免除の但書を置いています。どれが適用されるかは受付先に確認してください。
- 地位 — 商法621条は、他の法律を適用する際、外国会社を韓国の同種または類似の会社とみなすと定めています。
- 韓国内で発給・提出する書類は、別途の有効期間がなければ発給日から3か月以内のものが必要です。
- すでに提出して登録外国人記録に保管されている書類は提出を省略できます。
- 健康診断書・麻薬検査確認書・採用身体検査書などは、発給医療機関が密封した状態のまま提出します（開封不可）。
- 各種在留許可の申請時は韓国国内に滞在中である必要があり、申請後に出国すると不許可となる場合があります。
- 審査手数料は民願が受理されると返還されません。
- 出入国・外国人庁（事務所・出張所）長は審査上必要な場合、提出書類を加減できます。
よくある質問
Q. 外国会社の韓国営業所設置の手続はどうなりますか。
A. 法令上は二本立てです。商法614条により代表者を定めて営業所を設置し、設置日から3週間以内に所在地で登記します。外国為替取引の側では、外国為替取引規定9-33条により設置申告(別紙第9-8号書式と添付書類)を行います。詳しい順序と書類は受付先に確認してください。
Q. 営業所(支店)と連絡事務所は何が違いますか。
A. 外国為替取引規定9-32条は、支店を営業活動を行う所、事務所を非営業的機能を行う所と区別しています。直接営業活動を行う予定なら支店の経路、市場調査・連絡など非営業の機能なら事務所の経路を検討することになります。どちらも9-33条の設置申告の対象となる「国内支社」です。どちらに当たるかは受付先に確認してください。
Q. 登記前に取引を始めてもよいですか。
A. 商法616条は、営業所所在地で登記する前は外国会社が継続取引をできないと定めています。これに反して取引した者は会社と連帯して責任を負います。
Q. 外国会社の韓国支店(branch office registration)はどこに申告しますか。
A. 外国為替取引規定9-33条は、原則として指定取引外国為替銀行の長に申告し、銀行業以外の金融関連・証券・保険・他法令で認められない業務の支店は財政経済部長官に申告するよう定めています。業種がどちらに当たるかは受付先に確認してください。
Q. 支店も外国為替取引法上の非居住者ですか。
A. いいえ。外国為替取引法3条1項15号は、非居住者の国内支店・出張所・その他の事務所を、代理権の有無にかかわらず居住者とみなすと定めています。